quarta-feira, 2 de março de 2016

La Négation/ La Négative



 

LA NEGATION
Em francês dizer apenas Non, para não é muito pouco.
O correto é usar
Ne….pas / N’…pas
 Exemple : Ce n’est pas facile / Pas facile.
A parte mais forte da negativa é pas.
Quando existem na frase afirmativa determinadas expressões o pas é substituído por outras expressões negativas.
Assim:
Ne (N’)….rien [nada]
 Je mange tout. Je ne mange rien.
Je mange quelque chose. Je ne mange rien.
Ne (N’)….jamais [nunca]
Nous allons souvent au cinéma. Nous n’allons jamais au cinéma.
Il va toujours à la piscine. Il ne va jamais à la piscine.
Ne (N’)….personne [ninguém]
Je parle à tout le monde. Je ne parle à personne.
Tu vois quelqu’un. Tu ne vois personne.
Ne (N’) ….plus [já não]
Il travaille encore. Il ne travaille plus.








Explication et exercice- 2
Explication et exercice-3
Un exercice audio
Un exercice interactif









TABLEAU-SYNTHÈSE SUR LA NÉGATION
Phrase AFFIRMATIVE
Phrase NÉGATIVE
NE... PAS
Il mange des légumes.
Ils ne mangent pas de légumes.
NE... JAMAIS
Elles vont souvent au parc.
Elles ne vont jamais au parc.
NE... PLUS
Vous y serez toujours (= encore)
Vous n' y serez plus.
NE... PERSONNE(Objet)
J'ai vu mes amis.
Je n'ai vu personne.
PERSONNE NE(Sujet)
Tout le monde parle.
Personne ne parle.
NE... RIEN 
(Objet)
J'entends quelque chose.
Je n'entends rien.
RIEN NE -N' 
(Sujet)
Tout est arrivé.
Rien n'est arrivé.
NE... AUCUN (Objet)
J'ai reconnu quelques parents.
Je n'ai reconnu aucun parent.
NE... NI...
NE... NI... NI
Elle a dansé et chanté.
Il aime l’anglais et le français.
Elle n'a dansé ni chanté
Il n’aime ni l’anglais ni le français.


TABLEAU-SYNTHÈSE SUR LA NÉGATION
Phrase AFFIRMATIVE
Phrase NÉGATIVE
NE... PAS
Il mange des légumes.
Ils ne mangent pas de légumes.
NE... JAMAIS
Elles vont souvent au parc.
Elles ne vont jamais au parc.
NE... PLUS
Vous y serez toujours (= encore)
Vous n' y serez plus.
NE... PERSONNE(Objet)
J'ai vu mes amis.
Je n'ai vu personne.
PERSONNE NE(Sujet)
Tout le monde parle.
Personne ne parle.
NE... RIEN 
(Objet)
J'entends quelque chose.
Je n'entends rien.
RIEN NE -N' 
(Sujet)
Tout est arrivé.
Rien n'est arrivé.
NE... AUCUN (Objet)
J'ai reconnu quelques parents.
Je n'ai reconnu aucun parent.
NE... NI...
NE... NI... NI
Elle a dansé et chanté.
Il aime l’anglais et le français.
Elle n'a dansé ni chanté
Il n’aime ni l’anglais ni le français.
La négation  (Choisis la bonne réponse)

Sem comentários:

Enviar um comentário

Arquivo do blogue